Daily Archives: 4 marzo 2010

Lessico famigliare: metti un bimbo a scuola d’inglese, e tutto cambierà

Mio figlio frequenta il corso di Helen Doron da ormai un mese, e in casa nostra è già avvenuta una curiosa metamorfosi. Il nostro “lessico famigliare”, ossia quel modo di parlare e di comprendersi che contraddistingue ogni famiglia, è ormai diventata una strana lingua: non solo italiano, non solo inglese, ma un mix delle due. […]