Tempo di festeggiare tutte le mamme, tempo di lavoretti alla scuola materna e dell’appuntamento con la poesia che ti scioglie il cuore. Quest’anno mi sarebbe piaciuto insegnare a mia figlia una poesia in inglese.
L’impresa è fallita miseramente, devo dirvelo. Probabilmente non ho trovato io il modo giusto per aiutarla a memorizzare. O forse, semplicemente, è troppo presto per lei. Ho scelto, però, un paio di poesie per la festa della mamma trovate in rete. Le abbiamo lette insieme e le ho spiegato il significato. Poi abbiamo provato a memorizzare alcuni vocaboli in inglese. Mi è sembrato già un buon risultato!
Ecco le due poesie che ho scelto.
- Dear Mum (qui la fonte)
You give me warmth
you make me safe
when you are close
you make me brave!
You always help
to make it fun
so here’s my love
you are my Mum!
- M-o-t-h-e-r di Howard Johnson (qui la fonte)
“M” is for the million things she gave me,
“O” means only that she’s growing old,
“T” is for the tears she shed to save me,
“H” is for her heart of purest gold;
“E” is for her eyes, with love-light shining,
“R” means right, and right she’ll always be,
Put them all together, they spell “MOTHER,”
A word that means the world to me.
E voi avete mai provato a insegnare una poesia in inglese ai vostri bimbi? Quale avete scelto?
Buona festa della mamma a voi tutte!
Scrivi un commento
Devi accedere, per commentare.