Qualche settimana fa mia figlia ha assistito insieme alla sua classe ad uno spettacolo interamente in inglese : ” Sherlock Holmes: the perfect crime “. Non è stato in realtà il primo spettacolo in lingua al quale ha assistito.  Continua a leggere

Ci sono delle piccole – grandi soddisfazioni che fanno tanto piacere ricevere soprattutto quando ci si è messi molto d’impegno per raggiungerle e lo si è fatto con entusiasmo. Continua a leggere

Il primo giorno di scuola è sempre un giorno da ricordare. Una nuova scuola da iniziare, oppure gli amici da rivedere dopo le lunghe vacanze estive, le giornate ancora lunghe (e un po’ troppo calde, a dirla tutta) e i pomeriggi ancora liberi. Una magia che purtroppo svanisce ben presto.

Continua a leggere

Ci siamo, forse anche le interminabili vacanze scolastiche italiane stanno per finire. Mancano pochi giorni alla riapertura della scuola materna e poco più di una settimana all’inizio delle scuole di tutti i gradi. Le vacanze, quelle vere, come al solito sono volate. E ora molti bimbi si apprestano a tornare in città, con i compiti da finire (qualcuno) e con ancora una settimana da occupare, tra inizi, inserimenti e orari ridotti.
Continua a leggere

La curiosità e la scoperta, l’attesa e l’impegno per riuscire ad arrivarci, la certezza che si troverà qualcosa. Sono questi gli ingredienti che fanno delle cacce al tesoro uno dei giochi più amati di sempre, sia tra i bimbi sia tra i grandi. L’estate, il tempo per stare insieme e per giocare, gli spazi aperti sono gli ingredienti fondamentali per organizzare cacce al tesoro.

Continua a leggere

Sulla spiaggia ci sono due sorelline italo-tedesche. Stanno trascorrendo il mese di agosto al mare insieme alla nonna in attesa che i genitori vadano in ferie e le raggiungano. Sono avvero carine e mio figlio si è subito affezionato a loro. Chiacchierando con la nonna lei conferma che la mamma parla con loro solo ed esclusivamente in italiano, mentre con il papà parlano tedesco.

Ad occhio (non conosco il tedesco) parlano perfettamente entrambe le lingue.

L’altro giorno è accaduta una cosa divertente. Si chiacchierava delle lingue conosciute. Io parlo italiano, io parlo tedesco. E mio figlio dichiara tutto soddisfatto “Io parlo inglese”. Anche noi parliamo inglese, ribattono. E allora ecco una piccola gara a chi conosce le parole in inglese: red,  star, sea, beach e via così.

Loro sono più brave, non c’è dubbio. E poi conoscono già tre lingue! Ma fa tenerezza vedere il mio piccolo che tenta di dare sfoggio delle sue conoscenze di inglese.

Lo scorso inverno al LC Helen Doron il gruppo di bambini ha sviluppato una divertentissima passione (un po’ insana, se penso che poi mio figlio li utilizza come oggetto di distruzione nucleare-atomica, come dice lui) per gli insetti e i piccoli animali.

Continua a leggere

It’s Summertime! Luglio e agosto sono davvero i mesi dell’estate per eccellenza, in altri Paesi d’Europa più che da noi, se consideriamo che le vacanze scolastiche in quasi tutto il resto d’Europa sono solo a luglio e agosto (o parte di questi mesi). Le vacanze estive sono sempre un momento molto particolare, in cui i bimbi imparano tantissime cose.
Continua a leggere

"More English for all Children" completato!

Dopo aver celebrato il raggiungimento del primo traguardo di “Delicious“, volevo ora giustamente dare un po’ di gloria anche a suo fratello e ai suoi compagni…! Eccoli, insieme alla nostra brava insegnante Laura del centro Helen Doron di Fano, che mostrano orgogliosi il loro SECONDO certificato, al termine del corso “More english for all children”.

Continua a leggere

Avete in programma un viaggio degli Stati Uniti e siete sicuri che ve la caverete grazie all’inglese imparato negli anni di scuola, o con un corso di inglese? Niente di più sbagliato. Continua a leggere