L’inglese è ormai di casa qui da noi. Sempre più spesso capita che tra me e mia figlia ci si rivolga utilizzando termini inglesi: spoon,  knife, fork ….. e così prepariamo la tavola per il pranzo; skirt, trousers, socks, shoes ….. decidiamo cosa indossare per andare a scuola, e così via.

La cosa mi fa tanto piacere: è bello vedere con che naturalezza mia figlia passi dalla lingua italiana a quella inglese, ricordi paroline imparate tempo addietro, magari durante il primo anno di HD, e sia pronta  riprendermi se uso qualche termine non proprio esatto. E questo risultato lo devo soprattutto all’ AMORE che la Helen Doron ha saputo far nascere in mia figlia verso questa lingua straniera.

I risultati si stanno vedendo anche a scuola: ieri pomeriggio la maestra di inglese ha assegnato la lettura di un brano dal libro di testo scolastico. E’ stato davvero sorprendente per me vedere, e soprattutto sentire, mia figlia leggere!!!! Finchè si tratta di paroline tipo mum, dad, glass, cat, dog… dirle in modo corretto è abbastanza semplice, ma riuscire a leggere delle piccole frasi intonando anche una pronuncia discreta credo sia  difficile !!! Il testo in questione includeva espressioni tipo: ” What’s your name?” ” Where are you from?” ” I’m happy!!” ” I’m hungry!!” e così via. Ascoltandola leggere ho addirittura pensato che mia figlia avesse imparato a leggere meglio l’inglese che l’ italiano!!!

Che dire: abbiamo fatto passi da gigante, e siamo soltanto al nostro secondo anno di Helen Doron!!!!

5 Comments

  1. Lucia 22 Gennaio 2011 al 13:20

    grazie provo a guardare 🙂

  2. NancyEli 22 Gennaio 2011 al 12:23

    Ciao lucia. hai già dato uno sguardo al sito http://www.KangiClub.com il sito consigliato dalla Helen doron?

  3. Lucia 20 Gennaio 2011 al 13:04

    io cerco qualcosa per un bambino di 4 anni, mi chiede sempre di vedere siti ecc, ma a 4 anni si è un po’ limitati piu’ che canzoncine che gli posso far fare?? considerate che sono una mamma che NON sa una parola di inglese è durissima per me….

  4. NancyEli 20 Gennaio 2011 al 11:47

    Grazie supermamma per avermi indicato il sito, non lo conoscevo. Carino il gioco dei vestiti!! credo che oggi lo proporrò a mia figlia.

  5. supermamma 20 Gennaio 2011 al 10:09

    non sò se conosci questo sito http://www.elefanteapois.com/2011/01/18/un-gioco-fai-dai-te-i-vocaboli-dellabbigliamento-in-inglese/
    te lo consiglio oggi approposito di vestiti è questo il lavoretto che farò con i miei child

Scrivi un commento

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.