Se cerchiamo nuova canzoni in inglese per bambini da inserire nella nostra quotidianità, proviamo a imparare uno dei testi utilizzati per il girotondo. Uno di questi è The Mulberry Bush.
The Mulberry Bush è un testo che appartiene alla tradizione delle nursery rhymes inglesi, un patrimonio di filastrocche e canzoncine per giocare fin dalla prima infanzia con la lingua inglese. Si presume risalga alla metà dell’800. La prima versione era differente da quella più moderna che riportiamo qui sotto.
Here we go round the mulberry bush,
The mulberry bush,
The mulberry bush.
Here we go round the mulberry bush
On a cold and frosty morning.
This is the way we wash our face,
Wash our face,
Wash our face.
This is the way we wash our face
On a cold and frosty morning.
This is the way we comb our hair,
Comb our hair,
Comb our hair.
This is the way we comb our hair
On a cold and frosty morning.
This is the way we brush our teeth,
Brush our teeth,
Brush our teeth.
This is the way we brush our teeth
On a cold and frosty morning.
This is the way we put on our clothes,
Put on our clothes,
Put on our clothes.
This is the way we put on our clothes
On a cold and frosty morning.
Here we go round the mulberry bush,
The mulberry bush,
The mulberry bush.
Here we go round the mulberry bush
On a cold and frosty morning.
Esistono diverse versioni di questa canzone popolare, eccone un’altra in questo video a cartoni animati.
Scrivi un commento
Devi accedere, per commentare.