festa del papà filastrocche

Come far sapere al papà che è una persona davvero speciale nel giorno della sua festa?

Proviamo con una filastrocca in inglese dedica a lui!

Abbiamo selezionate 5 brevi poesie. I testi sono brevi e in rima in questo modo saranno più facili da memorizzare. Come di consueto per ciascuna trovate anche il testo in italiano.

Buona festa del papà! Happy Father’s Day

Filastrocche in inglese per la Festa del papà

I’m Happy You’re My Dad -testo in inglese

I feel safe when you are with me;
You show me fun things to do;
You make my life much better;
The best father I know is you.
I’m happy you’re my Dad
And so I want to say
I love you, Dad, and wish you
A Happy Father’s Day!

Sono felice che tu sia mio padre – testo in italiano

Mi sento al sicuro quando sei con me;
Mi mostri cose divertenti da fare;
Rendi la mia vita molto migliore;
Il miglior padre che conosco sei tu.
Sono felice che tu sia mio padre
E così voglio dire
Ti voglio bene, papà, e ti auguro
Buona festa del papà!

Hero Dad

You are my hero, Dad
You’re my secure foundation.
When I think of you, I’m filled with love
And fond appreciation.
You make me feel protected;
I’m sheltered by your care.
You’re always my true friend; and Dad,
When I need you, you’re always there.
You have a place of honor
Deep within my heart.
You’ve been my superhero, Dad,
Right from the very start.

Papà eroe – testo in italiano

Sei il mio eroe, papà
Sei la mia base sicura.
Quando penso a te, sono pieno d’amore
E affettuoso apprezzamento.
Mi fai sentire protetto;
Sono protetto dalle tue cure.
Sei sempre il mio vero amico; e papà,
Quando ho bisogno di te, tu sei sempre lì.
Hai un posto d’onore
Nel profondo del mio cuore.
Sei stato il mio supereroe, papà,
Fin dall’inizio.

Daddy Daddy

Daddy, daddy let me say
I love you in every way
I love you for all you do
I love you for being you
Daddy, Daddy let me say
Have a happy Father’s Day!

Papà papà – testo in inglese

Papà, papà lasciami dire
Ti amo in ogni modo
Ti amo per tutto quello che fai
Ti amo per essere te stesso
Papà, papà lasciami dire
Buona festa del papà!

Father’s Day

Father’s Day, Father’s Day
Is a very special day.
Here’s a great big hug
And lots of kisses too.
Each one says that I love you!

Festa del papà – testo in italiano

Festa del papà, festa del papà
È un giorno molto speciale.
Ecco un grande abbraccio
E anche tanti baci.
Ognuno dice che ti amo!

Thank you Dad

Thanks, thanks, thank you, Dad,
Thanks for loving me!
Hugs and kisses, Hugs and kisses,
Come to you from me!

Grazie papà – testo in italiano

Father and kid playing with paint colors

Grazie, grazie, grazie, papà,
Grazie per amarmi!
Baci e abbracci, baci e abbracci,
Vieni da te da me!