buone maniere in inglese

Le buone maniere contraddistinguono il popolo inglese.

Si parla infatti di British Politeness, un vero e proprio stile di vita che caratterizza i gentlemen e gentleladies, uomini e donne inglesi..

Nei Paesi Anglosassoni vi è infatti la massima attenzione all’educazione, alla cortesia e alla gentilezza.

Ecco perché è così diffuso ringraziare.

Impariamo insieme le formule più diffuse.

Come si dice “Grazie” in inglese?

Le forme standard e più utilizzate per dire grazie in inglese sono:

Thank you! E la sua abbreviazione Thanks.

Ci sono però anche altre forme che possono essere utilizzate per dire grazie in inglese, in particoalre se si vuole rinforzare questa espressione (diciamo che può essere considerato il nostro grazie mille):

Thanks a lot /Thanks so much.

Altri modi per ringraziare (formali)

  • Many thanks
  • Much obliged
  • You are too kind
  • You shouldn’t have
  • Please accept my best thanks
  • I am most grateful

Altri modi per ringraziare (informali)

  • Ta
  • Thanks
  • Thanks a bunch
  • Thanks a ton
  • Thanks a lot
  • Thanks a million

Come si dice prego in Inglese?

Partiamo dal modo più diffuso, ma a volte difficile da memorizzare in quanto la traduzione letterale in Italiano è completamente diversa ed ha un altro significato, quindi una forma che non viene molto istintiva da dire inizialmente!

You are Welcome!

Letteralmente significa “Sei il Benvenuto”, quindi un modo buffo per noi italiani ma in inglese ha quel significato, quindi è il più comune.

Perciò quando qualcuno vi dirà “Thank You”  la risposta è “You’re Welcome”.

Ma ci sono anche altre forme per dire “prego” da utilizzare anche in base al contesto in cui ci si trova.

  • It’s a pleasure;
  • No worries;
  • No problem;
  • Don’t mention it: forma colloquiale per rispondere al ringraziamento;
  • My pleasure;
  • Please: per esempio quando si vuole chiedere a qualcuno di seguirci: “Please, follow me”, oppure come forma di cortesia: “Please, come in” o “Silence Please”, per una richiesta;
  • Sorry: può essere la forma interrogativa di prego, per esempio quando non si è capito qualcosa e si chiede di ripetere: “Sorry?” corrispondente al nostro “Prego?”;
  • May I help you?: per esempio utilizzato in un negozio o comunque quando ci si vuole rivolgere ad un cliente.

La canzone delle buone maniere

Cantando si impara meglio…anche le buone maniere.

 

Per scoprire ed imparare altre canzoni in inglese visita con i tuoi bambini il canale  YouTube Helen Doron Song Club