Tooth Fairy

Matteo ha 6 anni e mezzo e ha già perso 8 dentini da latte.
Noi non siamo molto affezionati alla storiella del topolino, ad ogni modo, qualche volta è passato anche qui.
Ma in Inghilterra che usanza c’è a tal proposito?
Se da noi c’è, appunto, il topolino nei paesi anglosassoni c’è la fatina. Il suo nome è, comprensibilmente, tooth fairy, fatina dei denti.
Un’usanza anglosassone carina è quella di riporre il dentino nel cuscino preposto a questa funzione, chiamato tooth fairy pillow: un cuscino confezionato nelle più svariate forme, più spesso lo si trova a forma di dente, in cui i bimbi ripongono il loro dentino in attesa che durante la notte passi la fatina a lasciare i soldini.
Se avete un po’ di buona manualità e siete pratiche di ago e filo potrete facilmente ralizzarlo in casa.
Vedi qui come fare
.
Se non avete la giusta manualità lo potete ordinare QUI. Questo è un cuscino equo e solidale, costa 22 euro, viene realizzato in Bolivia da una comunità di donne indigene e, in conformità con le linee del commercio equo e solidale, gli artigiani che lo producono vengono pagati equamente,  in modo da poter avere accesso alle cure mediche e da garantire l’istruzione ai loro figli.
Un’idea regalo originale anche per Natale.

Curiosità

Questa tradizione della fatina dei denti (o topino che dir si voglia) è comune a molti paesi:

  • in Pakistan la fatina dei denti cavalca una capra pelata, chiamata Akatapik
  • in alcuni paesi di lingua spagnola esiste il Ratoncito Pérez talvolta chiamato solo ratón de los dientes
  • in Venezuela e Messico i bambini lo chiamano solo el Ratón
  • in Catalogna il compito è affidato a dei piccoli angeli chiamati els Angelets
  • in Francia e nei paesi francofoni il personaggio è chiamato La Petite Souris
  • In Germania la fatina è chiamata Zahnfee e  in Norvegia Tannfe
  • fatina e topino coesistono nella regione bilingue del Québec
  • in Irlanda il compito è affidato ad un personaggio chiamato Annabogle
  • in alcune parti delle Lowland scozzesi il compito di portare dei soldi è affidato ad un topo-fatina bianco che acquista i denti da latte.
  • In alcuni paesi asiatici, come India, Corea e Vietnam, quando un bambino perde un dente il costume il costume vuole ch elo si butti sul tetto, se è caduto dall’arcata inferiore , o che lo si metta sotto al pavimento, se veniva dall’arcata superiore.
Related Posts with Thumbnails
Share and Enjoy:
  • Digg
  • Sphinn
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Mixx
  • Google

Rispondi

Le prime mille parole in inglese

Le prime mille parole in inglese

Strumenti per imparare

Strumenti per imparare

Giocare insieme

Giocare insieme

Helen Doron: a lezione con lo zainetto

Helen Doron: a lezione con lo zainetto

Creare per insegnare

Creare per insegnare

Apprendimento da piccoli

Apprendimento da piccoli

Musicisti in erba

Musicisti in erba

this is the way

this is the way

Peek-a-boo

Peek-a-boo

Keith Haring

Keith Haring

Winnie The Pooh

Winnie The Pooh

Vedi tutte le foto
Pubblicità
Facebook Twitter

I SONDAGGI DEL BLOG DELL'INGLESE

Parlate in inglese con i vostri bimbi?

View Results

Loading ... Loading ...

Archivi

© 2010 Il blog dell'inglese per i bambini. Powered by Wordpress.