In and Out The Windows

Una canzone carina è: In and Out The Windows, ovviamente non possiamo fare entrare ed uscire i bambini da una finestra. Quindi se avete pazienza e creatività potreste fare una finestra con uno scatolo di cartone, altrimenti io faccio finta che un filo disteso a terra sia la finestra che devono scavalcare e li faccio andare fuori e dentro.

Come on everybody, join in,

let’s have some fun!

Go in and out the window,

Go in and out the window,

Go in and out the window,

As we have done before.

 

Now stand behind

the nearest partner,

raise your arms

and make a new circle of arches.

Now the other team

weaves through

 

Go up and down the staircase,

Go up and down the staircase,

Go up and down that staircase,

As we have done before.

 

Now this team stop

behind the nearest partner

and make new arches

and the other team

go round and round the villages

 

Go round and round the village,

Go round and round the village,

Go round and round that village,

As we have done before.

 

And stop behind the nearest partner

from the other team.

Both turn to

face each other

and clap hands together

 

Stand and

face your partner,

Stand and

face your partner,

Stand and

face your partner,

As we have done before.

 

Now dance with your partner

and all skip round in a circle

and swing your arms.

 

Let’s have some fun.

Now follow her to London,

Follow her to London,

Now follow her to London,

As we have done before.

Everybody stop!

 

Turn and face each other

and shake hands

to greet each other

through this next verse

 

Now shake his hand and leave him,

Now shake his hand and leave him,

Now shake his hand and leave him,

As we have done before.

 

The first team form

another circle of arches,

the other team weave in and out

as before and

taking in turns to swap over

 

Go in and out the window,

Go in and out the window,

Go in and out the window,

As we have done before.

Come on!

 

Go in and out the window,

Go in and out the window,

Go in and out the window,

As we have done before.

Swap over!

 

Go in and out the window,

Go in and out the window,

Go in and out the window,

As we have done before.

And now take a rest. Come on.

Now face your partner

and do a bow and a curtsey