Sono stata letteralmente folgorata da questo libro. Un volumetto cartonato che in poche pagine, e attraverso la simpatia delle Matrioska (Mamushkas in spagnolo), propone tantissimi vocaboli con il proprio contrario in molteplici lingue.

In ogni pagina una parola tradotta in 15 lingue diverse. Nella pagina accanto lo stesso per il suo contrario. Un libro di una semplicità e allo stesso tempo preziosità entusiasmante.

Da quando ho questo libro tra le mani sono stata colta da stupore, meraviglia e un sogno ricorrente: tanti bambini di nazionalità diversa che puntano il dito sulla parola che esprime un termine nella propria lingua.

Questo libro lancia un messaggio davvero incredibile e per questo oggi ve ne ho voluto parlare.

Mamushkas fa parte della collana di libri ItsImagical di Imaginarium ed è disponibile anche in versione ebook. Sul sito troverete gli altri libri in lingua. Qui la sezione dedicata a quelli in inglese.