bilinguismo

/%1$s al %2$sbilinguismo

Tata, non tata. Perchè non alla pari?

Tata non tata. Tata inglese o tata italiana… Il dilemma è dietro l’angolo. Ma l’altro giorno ho conosciuto una ragazza di 18 anni che dalla Francia è venuta nella mia città per fare la ragazza alla pari. E Ho scoperto un’opportunità che mi è piaciuta parecchio. Allora mi sono informata su internet e ne ho capito un po’ di più. […]

Yes we can! Il nano sta al passo coi tempi

Si chiama globish ed è l’ultima moda in fatto di lingue straniere. Non c’è un corso per impararlo, si apprende sulla strada o meglio nei bar, alla televisione, al computer. E’ un passo oltre l’inglese americano, che nel ventesimo secolo ha sostituito l’inglese britannico sul podio della lingua universale con la quale tutti possono comprendersi. Il globish è frutto di un’ulteriore combinazione tra l’inglese e le altre lingue come il cinese. E’ soprattutto un idioma [...]

Crescere (e mantenersi) bilingue: un toccasana per il nostro cervello

Raccolgo questa notizia tramite il LC Helen Doron di Monza su Facebook (avete visto la nostra Fan Page su Facebook?!?): è partita in Gran Bretagna un’interessante ricerca sul bilinguismo. Scopo della ricerca, verificare gli effetti positivi del bilinguismo sul cervello. […]

Italiano, inglese, tedesco, spagnolo… Non sono solo lingue, sono anche emozioni

In una breve trasferta all’estero mi è capitato di incontrare Anna, una ragazza italo-tedesca, padre italiano e madre tedesca, e quindi perfettamente bilingue. Non mi sono lasciata sfuggire l’occasione per indagare come ha imparato l’italiano, e quale ruolo ricopre nella sua vita di tutti i giorni, avendo poche possibilità di parlarlo, a meno di incontri fortuiti con italiani (come la sottoscritta) e di rientri in Sicilia per trovare i parenti. […]

By | 2014-10-06T09:08:09+00:00 1 maggio 2010|Approfondimenti, Inglese per bambini|1 Commento